{"id":10085,"date":"2026-11-09T00:04:32","date_gmt":"2026-11-08T23:04:32","guid":{"rendered":"https:\/\/helloconcerto.com\/docs\/faq\/"},"modified":"2026-11-09T00:04:32","modified_gmt":"2026-11-08T23:04:32","password":"","slug":"faq","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/helloconcerto.com\/de\/docs\/faq\/","title":{"rendered":"H\u00e4ufig gestellte Fragen"},"content":{"rendered":"<h2 id=\"g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s\">G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/h2>\n<h3 id=\"concerto-piano-c-est-hello-piano\">Concerto Piano, c&rsquo;est Hello Piano ?<\/h3>\n<p>Oui. L&rsquo;application s&rsquo;appelait <strong>Hello Piano<\/strong> pendant la b\u00eata. Elle s&rsquo;appelle maintenant <strong>Concerto Piano<\/strong> : m\u00eames fonctions, m\u00eames partitions, m\u00eames r\u00e9glages. Au premier lancement, l&rsquo;application d\u00e9place d&rsquo;elle-m\u00eame tes anciens dossiers \u00ab Hello Piano \u00bb ou \u00ab VSI Hello Piano \u00bb (partitions, prises, r\u00e9glages, sons) : tu ne perds rien et tu n&rsquo;as rien \u00e0 faire.<\/p>\n<h3 id=\"faut-il-savoir-lire-la-musique\">Faut-il savoir lire la musique ?<\/h3>\n<p>Non. La touche \u00e0 jouer est color\u00e9e sur le clavier \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran, et le nom de la note peut s&rsquo;afficher. Tu apprendras la partition petit \u00e0 petit, en la voyant d\u00e9filer.<\/p>\n<h3 id=\"faut-il-un-clavier-midi\">Faut-il un clavier MIDI ?<\/h3>\n<p>Ce n&rsquo;est pas obligatoire pour d\u00e9couvrir l&rsquo;application : tu peux jouer \u00e0 la souris ou au clavier de l&rsquo;ordinateur. Pour apprendre vraiment le piano, un clavier MIDI ou un piano num\u00e9rique branch\u00e9 en USB est fortement conseill\u00e9.<\/p>\n<h3 id=\"mon-piano-acoustique-fonctionne-t-il\">Mon piano acoustique fonctionne-t-il ?<\/h3>\n<p>Oui, mais c&rsquo;est exp\u00e9rimental : l&rsquo;application peut t&rsquo;\u00e9couter au micro, sans prise MIDI, et la fonction n&rsquo;a pas encore \u00e9t\u00e9 essay\u00e9e avec un vrai piano. Voir <a href=\"\/de\/docs\/howto-microphone\/\">Jouer sur un piano sans MIDI (micro)<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"faut-il-une-connexion-internet\">Faut-il une connexion Internet ?<\/h3>\n<p>Seulement pour te connecter \u00e0 ton compte ou activer une licence. Ensuite, tout fonctionne hors ligne, y compris l&rsquo;import de photos et de PDF.<\/p>\n<h3 id=\"sur-quels-appareils-fonctionne-concerto-piano\">Sur quels appareils fonctionne Concerto Piano ?<\/h3>\n<p>Sur Windows 10 et 11 (64 bits). Les versions Android et iOS sont en pr\u00e9paration : voir <a href=\"\/de\/docs\/install-windows\/\">Installation<\/a>. Pas de version Mac ni Linux pour l&rsquo;instant.<\/p>\n<h3 id=\"concerto-piano-est-il-gratuit\">Concerto Piano est-il gratuit ?<\/h3>\n<p>Oui, avec \u00ab Au clair de la lune \u00bb sans compte, et une quarantaine de morceaux avec un compte gratuit. Pro ouvre toute la biblioth\u00e8que, les sons r\u00e9alistes, l&rsquo;orgue et l&rsquo;import. Voir <a href=\"\/de\/docs\/howto-free-and-pro\/\">Version gratuite, compte et Pro<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"comment-revoir-la-visite-guid\u00e9e\">Comment revoir la visite guid\u00e9e ?<\/h3>\n<p>Clique sur <strong>Hilfe<\/strong>, en bas du panneau de gauche, et choisis une visite : d\u00e9couvrir l&rsquo;\u00e9cran, travailler un morceau, la biblioth\u00e8que ou importer une photo \/ un PDF.<\/p>\n<h2 id=\"jouer\">Spielen<\/h2>\n<h3 id=\"quelle-est-la-diff\u00e9rence-entre-avec-attente-et-temps-r\u00e9el\">Quelle est la diff\u00e9rence entre \u00ab Avec attente \u00bb et \u00ab Temps r\u00e9el \u00bb ?<\/h3>\n<p>\u00ab Avec attente \u00bb t&rsquo;attend sur chaque note : parfait pour apprendre. \u00ab Temps r\u00e9el \u00bb avance au tempo sans t&rsquo;attendre : parfait pour jouer le morceau en entier. Voir <a href=\"\/de\/docs\/howto-practice\/\">Jouer et s&rsquo;exercer<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"comment-entendre-un-morceau-avant-de-le-choisir\">Comment entendre un morceau avant de le choisir ?<\/h3>\n<p>Dans la biblioth\u00e8que, s\u00e9lectionne la partition et clique sur <strong>Anh\u00f6ren<\/strong>. Ou choisis <strong>Anh\u00f6ren<\/strong> dans la liste <strong>Mode<\/strong>, puis <strong>Start<\/strong>. L&rsquo;application joue le morceau, la partition d\u00e9file et le clavier montre les notes. Voir <a href=\"\/de\/docs\/howto-practice\/#comment-\u00e9couter-un-morceau-avant-de-le-travailler\">Jouer et s&rsquo;exercer<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"peut-on-\u00e9couter-plusieurs-morceaux-\u00e0-la-suite-ou-au-hasard\">Peut-on \u00e9couter plusieurs morceaux \u00e0 la suite, ou au hasard ?<\/h3>\n<p>Oui. En mode <strong>Anh\u00f6ren<\/strong>, w\u00e4hle <strong>\u00c0 la suite<\/strong> oder <strong>Au hasard<\/strong> dans la liste <strong>Akkordfolge<\/strong> (\u00e0 la place de \u00ab Ce qui compte \u00bb). Depuis la biblioth\u00e8que, les morceaux viennent de la liste affich\u00e9e, avec tes filtres. <strong>Schleife<\/strong> rejoue le m\u00eame morceau. Voir <a href=\"\/de\/docs\/howto-practice\/#comment-\u00e9couter-en-boucle-\u00e0-la-suite-ou-au-hasard\">Jouer et s&rsquo;exercer<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"pourquoi-mes-notes-ne-comptent-elles-pas\">Pourquoi mes notes ne comptent-elles pas ?<\/h3>\n<p>Les notes ne sont compt\u00e9es qu&rsquo;apr\u00e8s avoir cliqu\u00e9 sur <strong>Start<\/strong>. Avant, tu peux jouer librement.<\/p>\n<h3 id=\"pourquoi-une-note-juste-est-elle-orange\">Pourquoi une note juste est-elle orange ?<\/h3>\n<p>Avec <strong>Notes et rythme<\/strong> dans <strong>Ce qui compte<\/strong>, une bonne note jou\u00e9e au mauvais moment, ou l\u00e2ch\u00e9e trop t\u00f4t, est compt\u00e9e <strong>hors rythme<\/strong> (orange). Elle vaut la moiti\u00e9 d&rsquo;une note juste.<\/p>\n<h3 id=\"pourquoi-l-application-joue-t-elle-des-notes-toute-seule\">Pourquoi l&rsquo;application joue-t-elle des notes toute seule ?<\/h3>\n<p>Quand tu travailles une seule main, l&rsquo;application joue l&rsquo;autre main pour toi, en gris. Choisis <strong>Deux mains<\/strong> pour tout jouer toi-m\u00eame.<\/p>\n<h3 id=\"y-a-t-il-un-m\u00e9tronome\">Y a-t-il un m\u00e9tronome ?<\/h3>\n<p>Pas encore. En attendant, le mode <strong>Temps r\u00e9el<\/strong> avec <strong>Notes et rythme<\/strong> t&rsquo;aide \u00e0 jouer en mesure.<\/p>\n<h3 id=\"peut-on-r\u00e9p\u00e9ter-un-seul-passage-en-boucle\">Peut-on r\u00e9p\u00e9ter un seul passage en boucle ?<\/h3>\n<p>Pas un passage seul, pas encore. Le morceau entier, oui : la boucle <strong>\u00d7 N<\/strong>, au bout de la ligne d&rsquo;\u00e9tat, le rejoue de 1 \u00e0 20 fois. Baisse la <strong>Geschwindigkeit<\/strong> pour travailler les passages difficiles. Voir <a href=\"\/de\/docs\/howto-practice\/#comment-jouer-un-morceau-plusieurs-fois-de-suite\">Jouer et s&rsquo;exercer<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"mes-r\u00e9glages-de-jeu-sont-ils-gard\u00e9s\">Mes r\u00e9glages de jeu sont-ils gard\u00e9s ?<\/h3>\n<p>Oui, presque tous : les r\u00e9glages des onglets <strong>Affichage<\/strong> und <strong>Instrument<\/strong> de la fen\u00eatre <strong>Param\u00e8tres<\/strong> (couleurs, noms des notes, doigt\u00e9s, mode f\u00eate, instrument), la langue, le zoom du clavier, et dans le panneau de gauche les <strong>Mains<\/strong>, das <strong>Mode<\/strong>, <strong>Ce qui compte<\/strong> und die&#032;<strong>Affichage<\/strong>. Reviennent \u00e0 leur valeur par d\u00e9faut \u00e0 chaque lancement : la <strong>Geschwindigkeit<\/strong> (100 %) et l&rsquo;onglet <strong>Mon piano<\/strong> (le son revient \u00e0 <strong>l&rsquo;ordinateur<\/strong>, la sortie MIDI \u00e0 <strong>automatique<\/strong>).<\/p>\n<h3 id=\"mes-scores-sont-ils-enregistr\u00e9s\">Mes scores sont-ils enregistr\u00e9s ?<\/h3>\n<p>En partie. Le score s&rsquo;affiche pendant le morceau et dans le bilan de fin. Quand tu joues un morceau jusqu&rsquo;au bout, ta prise est gard\u00e9e avec son score si elle fait partie de tes 3 meilleures de ce morceau : voir <a href=\"\/de\/docs\/howto-takes\/\">Mes prises<\/a>. Il n&rsquo;y a pas encore de suivi des progr\u00e8s sur la dur\u00e9e.<\/p>\n<h3 id=\"puis-je-me-r\u00e9\u00e9couter\">Puis-je me r\u00e9\u00e9couter ?<\/h3>\n<p>Oui : le bouton <strong>Mes prises<\/strong> rejoue tes 3 meilleures prises du morceau. Voir <a href=\"\/de\/docs\/howto-takes\/\">Mes prises<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"puis-je-corriger-ou-\u00e9crire-une-partition\">Puis-je corriger ou \u00e9crire une partition ?<\/h3>\n<p>Oui, avec l&rsquo;\u00e9diteur : bouton <strong>\u00c9diter<\/strong>, ou <strong>Bibliothek\u2026<\/strong> \u2192 <strong>Nouvelle partition<\/strong>. Voir <a href=\"\/de\/docs\/howto-editor\/\">\u00c9crire et corriger une partition<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"puis-je-voir-les-notes-tomber-comme-dans-un-jeu\">Puis-je voir les notes tomber, comme dans un jeu ?<\/h3>\n<p>Oui : dans le panneau de gauche, la liste <strong>Affichage<\/strong> propose <strong>Notes qui tombent<\/strong> und <strong>Port\u00e9e + notes<\/strong>. Voir <a href=\"\/de\/docs\/howto-falling-notes\/\">Notes qui tombent<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"partitions\">Noten<\/h2>\n<h3 id=\"combien-de-partitions-sont-incluses\">Combien de partitions sont incluses ?<\/h3>\n<p>Plus de 13 700 partitions libres de droits, dont plus de 400 exercices : gammes, accords, arp\u00e8ges, improvisation et orgue.<\/p>\n<h3 id=\"puis-je-apprendre-\u00e0-improviser\">Puis-je apprendre \u00e0 improviser ?<\/h3>\n<p>Oui : 20 exercices d&rsquo;improvisation, du blues aux bourdons. Voir <a href=\"\/de\/docs\/howto-improvisation\/\">Improviser<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"puis-je-apprendre-l-orgue-sans-orgue\">Puis-je apprendre l&rsquo;orgue sans orgue ?<\/h3>\n<p>Oui : 7 le\u00e7ons d&rsquo;orgue se jouent sur un clavier MIDI ordinaire, le bas du clavier servant de p\u00e9dalier. Voir <a href=\"\/de\/docs\/howto-organ\/\">Jouer de l&rsquo;orgue<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"puis-je-jouer-mes-propres-partitions\">Puis-je jouer mes propres partitions ?<\/h3>\n<p>Oui : fichiers MusicXML, MuseScore, MIDI ou Luam, avec <strong>Ouvrir\u2026<\/strong> ou dans <strong>Mes partitions<\/strong>. Les partitions papier s&rsquo;importent en photo ou en PDF. Voir <a href=\"\/de\/docs\/howto-scores\/\">Noten<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"puis-je-importer-une-partition-\u00e9crite-\u00e0-la-main\">Puis-je importer une partition \u00e9crite \u00e0 la main ?<\/h3>\n<p>Non. L&rsquo;import par photo lit seulement les partitions de piano imprim\u00e9es.<\/p>\n<h3 id=\"les-partitions-de-la-biblioth\u00e8que-sont-elles-vraiment-gratuites\">Les partitions de la biblioth\u00e8que sont-elles vraiment gratuites ?<\/h3>\n<p>Oui. Elles sont toutes dans le domaine public ou sous licence libre (CC0, CC BY). Les auteurs et les licences sont dans <strong>Param\u00e8tres<\/strong> \u2192 <strong>\u00c0 propos<\/strong> \u2192 <strong>Cr\u00e9dits<\/strong>.<\/p>\n<h2 id=\"son\">Klang<\/h2>\n<h3 id=\"puis-je-utiliser-le-son-de-mon-piano-num\u00e9rique\">Puis-je utiliser le son de mon piano num\u00e9rique ?<\/h3>\n<p>Oui : dans <strong>Param\u00e8tres \u2192 Mon piano<\/strong>, r\u00e8gle <strong>Le son vient de :<\/strong> sur <strong>mon piano<\/strong>. Voir <a href=\"\/de\/docs\/tutorial-midi-keyboard\/\">Tutoriel 2<\/a>.<\/p>\n<h3 id=\"quels-instruments-sont-disponibles\">Quels instruments sont disponibles ?<\/h3>\n<p>Pianos, pianos \u00e9lectriques, orgues et synth\u00e9s : 33 instruments. Voir <a href=\"\/de\/docs\/reference-instruments\/\">Instruments<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"confidentialit\u00e9\">Datenschutz<\/h2>\n<h3 id=\"mes-photos-de-partitions-sont-elles-envoy\u00e9es-quelque-part\">Mes photos de partitions sont-elles envoy\u00e9es quelque part ?<\/h3>\n<p>Non. La lecture se fait enti\u00e8rement sur ton ordinateur.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les r\u00e9ponses aux questions les plus pos\u00e9es sur Concerto Piano.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[141],"doc_tag":[],"class_list":["post-10085","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-aide-faq"],"year_month":"2026-11","word_count":1037,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"administracool47","author_nicename":"administracool47","author_url":"https:\/\/helloconcerto.com\/de\/author\/administracool47\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Questions fr\u00e9quentes","term_url":"https:\/\/helloconcerto.com\/de\/docs-category\/aide-faq\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helloconcerto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/helloconcerto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/helloconcerto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helloconcerto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helloconcerto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10085"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/helloconcerto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/10085\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helloconcerto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/helloconcerto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=10085"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/helloconcerto.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=10085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}